Ce volet retrace les 15 années de guerre entre le nord et le sud et contre les Américains. Conflit meurtrier, il amputera le Vietnam de 10% de sa population. En fil conducteur, le témoignage du général Giap, un des derniers pères de la révolution vietnamienne, souvent critique mais toujours loyal vis-à-vis du régime totalitaire qui s’instaura au Vietnam après 1954, est resté jusqu’il y a peu numéro 3 du régime vietnamien.
Il a montré qu’aucune armée, aussi puissante soit-elle, ne peut venir à bout d’un peuple en armes décidé à assumer son propre destin à travers son histoire, c’est sur l’évolution récente du Viêt-nam que les auteurs se proposent de revenir.